Receipts/Invoices can be found under the Account section of your Crazy Egg dashboard.

Email notification can also be setup for receipts under the Account section of your Crazy Egg dashboard.